Pressione ENTER para iniciar a busca e X para sair.

Protecção de dados

Privacy policy

This data protection declaration informs you about the type, scope and purpose of the processing of personal data (hereinafter referred to as "data") within our online offer and the websites, functions and content connected with it as well as external online presences, such as our social media profiles (hereinafter jointly referred to as "online offer"). With regard to the terms used, such as "processing" or "controller", we refer to the definitions in Article 4 of the General Data Protection Regulation (GDPR).

Responsible

fleur ami GmbH
Höhenhöfe 6
DE-47918 Tönisvorst
E-mail address: [email protected]
Managing director/ owner: Katrin Hübecker & Marco Hübecker
Link to imprint: https://www.fleur-ami-dev.de/Impressum/
Contact Data Protection Officer: Volker Rührup, E-Mail: [email protected], Telfon +49 2154 93682-11 (KMR IT-Innovations GmbH, Karl-Arnold-Str. 29, DE-47877 Willich)

Types of data processed:

  • Inventory data (e.g., names, addresses).
  • Contact data (e.g., email, phone numbers).
  • Content data (e.g., text entries, photographs, videos).
  • Usage data (e.g., web pages visited, interest in content, access times).
  • Meta/communication data (e.g., device information, IP addresses).

Categories of persons concerned

Visitors and users of the online offer (hereinafter we also refer to the data subjects collectively as "users").

Purpose of the processing

  • Provision of the online offer, its functions and contents.
  • Responding to contact requests and communicating with users.
  • Security measures.
  • Reach measurement/marketing

Terminology used

"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter "data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier (e.g. cookie) or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

"Processing" means any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means. The term is broad and covers virtually any handling of data.

"pseudonymisation" means the processing of personal data in such a way that personal data can no longer be related to a specific data subject without additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures which ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.

"Profiling" means any automated processing of personal data which consists in using such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects relating to that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or change of location.

Controller" means the natural or legal person, public authority, agency or other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.

"Processor' means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.

Relevant legal bases

In accordance with Art. 13 DSGVO, we inform you of the legal basis for our data processing. If the legal basis is not stated in the privacy policy, the following applies: The legal basis for obtaining consent is Art. 6(1)(a) and Art. 7 DSGVO, the legal basis for processing in order to fulfil our services and carry out contractual measures and respond to enquiries is Art. 6(1)(b) DSGVO, the legal basis for processing in order to fulfil our legal obligations is Art. 6(1)(c) DSGVO, and the legal basis for processing in order to protect our legitimate interests is Art. 6(1)(f) DSGVO. In the event that vital interests of the data subject or another natural person make processing of personal data necessary, Art. 6 (1) (d) DSGVO serves as the legal basis.

Security measures

We take appropriate technical and organisational measures to ensure a level of protection appropriate to the risk in accordance with Article 32 of the GDPR, taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, circumstances and purposes of the processing, as well as the varying likelihood and severity of the risk to the rights and freedoms of natural persons.

The measures include, in particular, ensuring the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical access to the data, as well as access to, input, disclosure, ensuring availability and segregation of the data. We also have procedures in place to ensure the exercise of data subjects' rights, deletion of data and response to data compromise. Furthermore, we already take the protection of personal data into account in the development and selection of hardware, software and procedures, in accordance with the principle of data protection through technology design and through data protection-friendly default settings (Art. 25 DSGVO).

Cooperation with processors and third parties

If, in the course of our processing, we disclose data to other persons and companies (processors or third parties), transmit it to them or otherwise grant them access to the data, this will only be done on the basis of a legal permission (e.g. if a transmission of the data to third parties, such as to payment service providers, is necessary for the performance of the contract pursuant to Art. 6 (1) lit. b DSGVO), you have consented, a legal obligation provides for this or on the basis of our legitimate interests (e.g. when using agents, web hosts, etc.).

If we commission third parties with the processing of data on the basis of a so-called "order processing contract", this is done on the basis of Art. 28 DSGVO.

Transfers to third countries

If we process data in a third country (i.e. outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)) or if this is done in the context of using third-party services or disclosing or transferring data to third parties, this is only done if it is done in order to fulfil our (pre-)contractual obligations, on the basis of your consent, due to a legal obligation or on the basis of our legitimate interests. Subject to legal or contractual permissions, we only process or allow the processing of data in a third country if the special requirements of Art. 44 ff. DSGVO are met. This means that the processing is carried out, for example, on the basis of special guarantees, such as the officially recognised determination of a level of data protection corresponding to that of the EU (e.g. for the USA through the "Privacy Shield") or compliance with officially recognised special contractual obligations (so-called "standard contractual clauses").

Rights of the data subjects

You have the right to request confirmation as to whether data in question are being processed and to information on these data as well as further information and a copy of the data in accordance with Art. 15 of the GDPR.

You have the right according to. Article 16 of the GDPR, you have the right to request that the data concerning you be completed or that the inaccurate data concerning you be corrected.

In accordance with Art. 17 of the GDPR, you have the right to demand that the data in question be deleted without delay, or alternatively, in accordance with Art. 18 of the GDPR, to demand that the processing of the data be restricted.

You have the right to request that the data concerning you that you have provided to us be received in accordance with Art. 20 of the GDPR and to request that it be transferred to other data controllers.

You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in accordance with Article 77 of the GDPR.

Right of withdrawal

You have the right to revoke any consent you have given in accordance with Art. 7 (3) DSGVO with effect for the future.

Right of objection

You may object to the future processing of data concerning you in accordance with Art. 21 DSGVO at any time. The objection can be made in particular against processing for direct marketing purposes.

Cookies and right to object to direct advertising

Cookies" are small files that are stored on users' computers. Different information can be stored within the cookies. A cookie is primarily used to store information about a user (or the device on which the cookie is stored) during or after his or her visit to an online offer. Temporary cookies, or "session cookies" or "transient cookies", are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his or her browser. In such a cookie, for example, the contents of a shopping basket in an online shop or a login status can be stored. Cookies that remain stored even after the browser is closed are referred to as "permanent" or "persistent". For example, the login status can be stored if users visit them after several days. Likewise, the interests of users can be stored in such a cookie, which is used for range measurement or marketing purposes. Third-party cookies" are cookies that are offered by providers other than the responsible party that operates the online offer (otherwise, if they are only its cookies, they are referred to as "first-party cookies").

We may use temporary and permanent cookies and will explain this in our privacy policy.

If users do not want cookies to be stored on their computer, they are asked to deactivate the corresponding option in the system settings of their browser. Stored cookies can be deleted in the system settings of the browser. The exclusion of cookies can lead to functional restrictions of this online offer.

A general objection to the use of cookies used for online marketing purposes can be declared for a large number of services, especially in the case of tracking, via the US American site http://www.aboutads.info/choices/ or the EU site http://www.youronlinechoices.com/. Furthermore, the storage of cookies can be achieved by deactivating them in the browser settings. Please note that not all functions of this online offer can then be used.

Data deletion

The data processed by us will be deleted or restricted in its processing in accordance with Articles 17 and 18 DSGVO. Unless expressly stated within the scope of this data protection declaration, the data stored by us will be deleted as soon as it is no longer required for its intended purpose and the deletion does not conflict with any statutory retention obligations. If the data is not deleted because it is required for other and legally permissible purposes, its processing will be restricted. I.e. the data is blocked and not processed for other purposes. This applies, for example, to data that must be retained for reasons of commercial or tax law.

According to legal requirements in Germany, data is stored for 10 years in accordance with §§ 147 para. 1 AO, 257 para. 1 nos. 1 and 4, para. 4 HGB (books, records, management reports, accounting vouchers, commercial books, documents relevant for taxation, etc.) and 6 years in accordance with § 257 para. 1 nos. 2 and 3, para. 4 HGB (commercial letters).

According to legal requirements in Austria, retention takes place in particular for 7 years pursuant to § 132 para. 1 BAO (accounting records, vouchers/invoices, accounts, receipts, business papers, statement of income and expenditure, etc.), for 22 years in connection with real property and for 10 years for records in connection with electronically provided services, telecommunications, radio and television services provided to non-entrepreneurs in EU member states and for which the Mini-One-Stop-Shop (MOSS) is claimed.

Determination of a placement commission - Affiliate Marketing

We work with cooperation partners who advertise our products on various platforms on the internet ("affiliate marketing"). By clicking on the advertisement, you will be redirected to our website. The cooperation partners receive a fee for this placement activity. To calculate the fee, we record the sales initiated by the cooperation partner, together with the data relevant to the remuneration calculation. This includes the value of the products purchased, product information, an internal ID, the relevant currency and details of the remuneration model agreed with the cooperation partner as well as details of the intermediary itself. The exact calculation of the remuneration for the cooperation partners is carried out by our service provider Webgains, which processes this data on our behalf in accordance with Art. 28 DSGVO. Legal basis for data processing: Art. 6 (1) (1) (b) DSGVO. In addition, you will be asked to accept a cookie for this purpose. This cookie is placed on your terminal device with your consent (Art. 6 (1) (1) (a) DSGVO) to allow the transfer of the resulting data to our cooperation partners.

The data listed above will be stored for verification purposes after the settlement of the remuneration in accordance with the provisions of tax as well as commercial law. This is also done by our service provider Webgains. Legal basis: Art. 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. c) DSGVO.

In the event of ambiguities in the processing of the brokered sale, further information on the brokered sale may be provided by our cooperation partner in order to clarify the facts. Legal basis: Art. 6 Paragraph1 Sentence 1 lit. f) DSGVO.

If you participate in a cashback programme, we will provide the programme provider with the data required for payment of the remuneration. For more information, please also see the privacy policies of the respective programmes.

Business related processing

In addition, we process


Contract data (e.g., subject matter of the contract, term, customer category).

Payment data (e.g., bank details, payment history)

of our customers, interested parties and business partners for the purpose of providing contractual services, service and customer care, marketing, advertising and market research.

Order processing in the online shop and customer account

We process the data of our customers in the context of the ordering processes in our online shop in order to enable them to select and order the selected products and services, as well as their payment and delivery, or execution.

The data processed includes inventory data, communication data, contract data, payment data and the persons affected by the processing include our customers, interested parties and other business partners. The processing is carried out for the purpose of providing contractual services within the scope of operating an online shop, billing, delivery and customer services. In this context, we use session cookies to store the contents of the shopping cart and permanent cookies to store the login status.

The processing is based on Art. 6 Para. 1 lit. b (execution of order transactions) and c (legally required archiving) DSGVO. In this context, the information marked as required is necessary for the justification and fulfilment of the contract. We only disclose the data to third parties within the scope of delivery, payment or within the scope of legal permissions and obligations towards legal advisors and authorities. The data is only processed in third countries if this is necessary for the fulfilment of the contract (e.g. at the customer's request for delivery or payment).

Users can optionally create a user account, in which they can view their orders in particular. Within the scope of registration, the required mandatory information is provided to the users. The user accounts are not public and cannot be indexed by search engines. If users have cancelled their user account, their data with regard to the user account will be deleted, subject to their retention being necessary for reasons of commercial or tax law in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. c DSGVO. Information in the customer account shall remain until its deletion with subsequent archiving in the event of a legal obligation. It is the responsibility of the users to save their data in the event of termination before the end of the contract.

Within the scope of registration and renewed registrations as well as the use of our online services, we store the IP address and the time of the respective user action. The storage is based on our legitimate interests as well as those of the users in protection against misuse and other unauthorised use. As a matter of principle, this data is not passed on to third parties unless it is necessary for the pursuit of our claims or there is a legal obligation to do so in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. c DSGVO.

The deletion takes place after the expiry of legal warranty and comparable obligations, the necessity of keeping the data is reviewed every three years; in the case of legal archiving obligations, the deletion takes place after their expiry (end of commercial law (6 years) and tax law (10 years) retention obligation).

External payment service providers

We use external payment service providers via whose platforms users and we can carry out payment transactions (e.g., each with a link to the data protection declaration, Paypal (https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full), Sofortüberweisung (Klarna) (https://www.klarna.com/de/datenschutz/), Giropay (https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutz-agb/), Visa (https://www.visa.de/datenschutz), Mastercard (https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html), paydirect (https://www.paydirekt.de/kaeufer/paydirekt-online-bezahlen-kaeufer-datenschutz.html)).

In the context of the fulfilment of contracts, we use the payment service providers on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b. DSGVO. Furthermore, we use external payment service providers on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b. DSGVO in order to offer our users effective and secure payment options.

The data processed by the payment service providers includes inventory data, such as name and address, bank data, such as account numbers or credit card numbers, passwords, TANs and checksums, as well as contract, total and recipient-related information. The details are required to carry out the transactions. However, the data entered is only processed by the payment service providers and stored with them. I.e. we do not receive any account or credit card-related information, but only information with confirmation or negative information of the payment. Under certain circumstances, the data may be transmitted by the payment service providers to credit agencies. The purpose of this transmission is to check identity and creditworthiness. Please refer to the terms and conditions and data protection information of the payment service providers.

The terms and conditions and data protection information of the respective payment service providers apply to the payment transactions and can be accessed on the respective websites or transaction applications. We also refer to these for further information and the assertion of revocation, information and other data subject rights.

Data protection information in the application procedure

We only process the applicant data for the purpose of and within the scope of the application procedure in accordance with the legal requirements. Applicant data is processed to fulfil our (pre)contractual obligations within the scope of the application procedure in accordance with Art. 6 (1) lit. b. DSGVO Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO insofar as the data processing becomes necessary for us, e.g. within the scope of legal procedures (in Germany, § 26 BDSG also applies).

The application procedure requires applicants to provide us with applicant data. The necessary applicant data are marked if we offer an online form, otherwise they result from the job descriptions and basically include personal details, postal and contact addresses and the documents belonging to the application, such as cover letter, CV and certificates. In addition, applicants may voluntarily provide us with additional information.

By submitting their application to us, applicants consent to the processing of their data for the purposes of the application process in the manner and to the extent set out in this privacy policy.

Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 (1) DSGVO are voluntarily provided within the scope of the application procedure, their processing is additionally carried out in accordance with Art. 9 (2) lit. b DSGVO (e.g. health data, such as severely disabled status or ethnic origin). Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 (1) DSGVO are requested from applicants as part of the application process, their processing is additionally carried out in accordance with Art. 9 (2) a DSGVO (e.g. health data if this is necessary for the exercise of the profession).

If provided, applicants can submit their applications to us using an online form on our website. The data is transmitted to us in encrypted form in accordance with the state of the art.
Applicants can also send us their applications by e-mail. Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and applicants must ensure that they are encrypted themselves. We cannot therefore accept any responsibility for the transmission path of the application between the sender and receipt on our server and therefore recommend rather using an online form or sending by post. This is because instead of applying via the online form and e-mail, applicants still have the option of sending us their application by post.

In the event of a successful application, the data provided by applicants may be processed by us for the purposes of the employment relationship. Otherwise, if the application for a job offer is unsuccessful, the applicants' data will be deleted. Applicants' data will also be deleted if an application is withdrawn, which applicants are entitled to do at any time.

Subject to a justified withdrawal by the applicants, the deletion will take place after the expiry of a period of six months so that we can answer any follow-up questions about the application and meet our obligations to provide evidence under the Equal Treatment Act. Invoices for any reimbursement of travel expenses will be archived in accordance with tax law requirements.

Talent-Pool

As part of the application process, we offer applicants the opportunity to be included in our "talent pool" for a period of two years on the basis of consent within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. b. and Art. 7 DSGVO.

The application documents in the talent pool will be processed solely in the context of future job advertisements and employee searches and will be destroyed at the latest after the expiry of the period. Applicants are informed that their consent to inclusion in the talent pool is voluntary, has no influence on the current application process and that they can revoke this consent at any time for the future and declare their objection within the meaning of Article 21 of the GDPR.

Registration function

Users can create a user account. As part of the registration process, the required mandatory information is provided to the users and processed on the basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO for the purpose of providing the user account. The processed data includes in particular the login information (name, password and an e-mail address). The data entered during registration is used for the purposes of using the user account and its purpose.

Users may be informed of information relevant to their user account, such as technical changes, by e-mail. If users have terminated their user account, their data relating to the user account will be deleted, subject to any legal obligation to retain it. It is the responsibility of the users to save their data in the event of termination before the end of the contract. We are entitled to irretrievably delete all user data stored during the term of the contract.

Within the scope of the use of our registration and login functions as well as the use of the user account, we store the IP address and the time of the respective user action. The storage is based on our legitimate interests as well as those of the users in protection against misuse and other unauthorised use. As a matter of principle, this data is not passed on to third parties unless it is necessary for the pursuit of our claims or there is a legal obligation to do so in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. c DSGVO. The IP addresses are anonymised or deleted after 7 days at the latest.

Comments and contributions

When users leave comments or other contributions, their IP addresses may be stored for 7 days on the basis of our legitimate interests as defined in Art. 6 (1) lit. f. DSGVO are stored for 7 days. This is done for our security in case someone leaves unlawful content in comments and posts (insults, prohibited political propaganda, etc.). In this case, we ourselves can be prosecuted for the comment or post and are therefore interested in the identity of the author.

Furthermore, we reserve the right, on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO, to process the information provided by users for the purpose of spam detection.

The data provided in the context of comments and contributions will be permanently stored by us until the user objects.

Akismet Anti-Spam Check

Our online offer uses the service "Akismet", which is offered by Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. The use is based on our legitimate interests within the meaning of Art. 6 (1) f) DSGVO. With the help of this service, comments from real people are distinguished from spam comments. For this purpose, all comment details are sent to a server in the USA, where they are analysed and stored for four days for comparison purposes. If a comment has been classified as spam, the data is stored beyond this time. This information includes the name entered, the email address, the IP address, the comment content, the referrer, information on the browser used as well as the computer system and the time of the entry.

More information on the collection and use of data by Akismet can be found in Automattic's privacy policy: https://automattic.com/privacy/.

Users are welcome to use pseudonyms or to refrain from entering their name or email address. You can prevent the transfer of data completely by not using our commenting system. That would be a shame, but unfortunately we don't see any other alternatives that work just as effectively.

Contact

When contacting us (e.g. by contact form, e-mail, telephone or via social media), the user's details are processed for the purpose of handling the contact request and its processing pursuant to Art. 6 (1) lit. b) DSGVO. The user's details may be stored in a customer relationship management system ("CRM system") or comparable enquiry organisation.

We delete the enquiries if they are no longer necessary. We review the necessity every two years; furthermore, the legal archiving obligations apply.

Newsletter

With the following information, we inform you about the contents of our newsletter as well as the registration, dispatch and statistical evaluation procedure and your rights of objection. By subscribing to our newsletter, you agree to receive it and to the procedures described.

Newsletter content: We send newsletters, e-mails and other electronic notifications with promotional information (hereinafter "newsletter") only with the consent of the recipients or with legal permission. If the contents of the Newsletter are specifically described in the course of registration, they are decisive for the consent of the users. Apart from that, our newsletters contain information about our services and us.

Double opt-in and logging: Registration for our newsletter is carried out in a so-called double opt-in procedure. This means that after registration you will receive an e-mail in which you are asked to confirm your registration. This confirmation is necessary so that no one can register with other email addresses. The registrations for the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process in accordance with the legal requirements. This includes the storage of the registration and confirmation time as well as the IP address. Likewise, changes to your data stored with the dispatch service provider are logged.

Registration data: To register for the newsletter, it is sufficient to enter your e-mail address. Optionally, we ask you to enter a name for the purpose of a personal address in the newsletter.

The newsletter is sent and its success measured on the basis of the recipients' consent in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a, Art. 7 DSGVO in conjunction with § 7 Para. 2 No. 3 UWG or on the basis of legal permission in accordance with § 7 Para. 3 UWG.

The logging of the registration process takes place on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Our interest is directed towards the use of a user-friendly as well as secure newsletter system that serves our business interests as well as meets the expectations of the users and furthermore allows us to prove consent.

Cancellation/revocation - You can cancel the receipt of our newsletter at any time, i.e. revoke your consent. You will find a link to cancel the newsletter at the end of each newsletter. We may store unsubscribed email addresses for up to three years based on our legitimate interests before deleting them in order to be able to prove consent previously given. The processing of this data is limited to the purpose of a possible defence against claims. An individual deletion request is possible at any time, provided that the former existence of consent is confirmed at the same time.

Newsletter - retarus GmbH

The newsletter is sent using the shipping service provider retarus GmbH, Global Headquarters, Aschauer Straße 30, 81549 Munich, Germany. You can view the data protection provisions of the shipping service provider here: https://www.retarus.com/de/data-privacy-policy/. The shipping service provider is used on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO and an order processing agreement pursuant to Art. 28 para. 3 sentence 1 DSGVO.

The dispatch service provider may use the data of the recipients in pseudonymous form, i.e. without assignment to a user, to optimise or improve its own services, e.g. to technically optimise the dispatch and presentation of the newsletter or for statistical purposes. However, the dispatch service provider does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass the data on to third parties.

Newsletter - Success measurement

The newsletters contain a so-called "web beacon", i.e. a pixel-sized file that is retrieved from our server when the newsletter is opened, or if we use a dispatch service provider, from their server. Within the scope of this retrieval, technical information such as information on the browser and your system, as well as your IP address and the time of the retrieval are initially collected.

This information is used for the technical improvement of the services on the basis of the technical data or the target groups and their reading behaviour on the basis of their retrieval locations (which can be determined with the help of the IP address) or the access times. Statistical surveys also include determining whether newsletters are opened, when they are opened and which links are clicked. For technical reasons, this information can be assigned to the individual newsletter recipients. However, it is neither our intention nor, if used, that of the dispatch service provider to observe individual users. The analyses serve us much more to recognise the reading habits of our users and to adapt our content to them or to send different content according to the interests of our users.

Hosting

The hosting services used by us serve to provide the following services: Infrastructure and platform services, computing capacity, storage space and database services, security services and technical maintenance services, which we use for the purpose of operating this online offer.

In doing so, we, or our hosting provider, process inventory data, contact data, content data, contract data, usage data, meta data and communication data of customers, interested parties and visitors of this online offer on the basis of our legitimate interests in an efficient and secure provision of this online offer pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO in conjunction with Art. 28 DSGVO (conclusion of a contract). Art. 28 DSGVO (conclusion of order processing agreement).

Collection of access data and log files

We, or rather our hosting provider, collect data on the basis of our legitimate interests within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO, we collect data about each access to the server on which this service is located (so-called server log files). The access data includes the name of the website accessed, file, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access, browser type and version, the user's operating system, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting provider.

Log file information is stored for security reasons (e.g. for the clarification of abuse or fraud) for a maximum of 7 days and then deleted. Data whose further storage is required for evidentiary purposes is exempt from deletion until the respective incident has been finally clarified.

Google Tag Manager

Google Tag Manager is a solution with which we can manage so-called website tags via an interface (and thus, for example, integrate Google Analytics and other Google marketing services into our online offer). The tag manager itself (which implements the tags) does not process any personal data of the users. With regard to the processing of users' personal data, please refer to the following information on Google services. Usage guidelines: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

Google Analytics

We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC ("Google"), on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 (1) f. DSGVO) Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC ("Google"). Google uses cookies. The information generated by the cookie about the use of the online offer by the users is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Google is certified under the Privacy Shield agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European data protection law (https://www.privacyshield.gov/list).

Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of our website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. In doing so, pseudonymous user profiles can be created from the processed data.

We only use Google Analytics with IP anonymisation activated. This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there.

The IP address transmitted by the user's browser will not be merged with other data from Google. Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly; users can also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to their use of the online offer to Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

For further information on data use by Google, setting and objection options, please refer to Google's privacy policy (https://policies.google.com/technologies/ads) as well as the settings for the display of advertisements by Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

The users' personal data is deleted or anonymised after 14 months.

Target group formation with Google Analytics

We use Google Analytics to display the ads placed within Google's advertising services and those of its partners only to users who have also shown an interest in our online offering or who have certain characteristics (e.g. interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Google (so-called "Remarketing Audiences" or "Google Analytics Audiences"). With the help of the Remarketing Audiences, we also want to ensure that our ads correspond to the potential interest of the users.

Google AdWords und Conversion-Messung

Wir nutzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) die Dienste der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, („Google“).

Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/list).

Wir nutzen das Onlinemarketingverfahren Google "AdWords", um Anzeigen im Google-Werbe-Netzwerk zu platzieren (z.B., in Suchergebnissen, in Videos, auf Webseiten, etc.), damit sie Nutzern angezeigt werden, die ein mutmaßliches Interesse an den Anzeigen haben. Dies erlaubt uns Anzeigen für und innerhalb unseres Onlineangebotes gezielter anzuzeigen, um Nutzern nur Anzeigen zu präsentieren, die potentiell deren Interessen entsprechen. Falls einem Nutzer z.B. Anzeigen für Produkte angezeigt werden, für die er sich auf anderen Onlineangeboten interessiert hat, spricht man hierbei vom „Remarketing“. Zu diesen Zwecken wird bei Aufruf unserer und anderer Webseiten, auf denen das Google-Werbe-Netzwerk aktiv ist, unmittelbar durch Google ein Code von Google ausgeführt und es werden sog. (Re)marketing-Tags (unsichtbare Grafiken oder Code, auch als "Web Beacons" bezeichnet) in die Webseite eingebunden. Mit deren Hilfe wird auf dem Gerät der Nutzer ein individuelles Cookie, d.h. eine kleine Datei abgespeichert (statt Cookies können auch vergleichbare Technologien verwendet werden). In dieser Datei wird vermerkt, welche Webseiten der Nutzer aufgesucht, für welche Inhalte er sich interessiert und welche Angebote der Nutzer geklickt hat, ferner technische Informationen zum Browser und Betriebssystem, verweisende Webseiten, Besuchszeit sowie weitere Angaben zur Nutzung des Onlineangebotes.

Ferner erhalten wir ein individuelles „Conversion-Cookie“. Die mit Hilfe des Cookies eingeholten Informationen dienen Google dazu, Conversion-Statistiken für uns zu erstellen. Wir erfahren jedoch nur die anonyme Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Wir erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.

Die Daten der Nutzer werden im Rahmen des Google-Werbe-Netzwerks pseudonym verarbeitet. D.h. Google speichert und verarbeitet z.B. nicht den Namen oder E-Mailadresse der Nutzer, sondern verarbeitet die relevanten Daten cookie-bezogen innerhalb pseudonymer Nutzerprofile. D.h. aus der Sicht von Google werden die Anzeigen nicht für eine konkret identifizierte Person verwaltet und angezeigt, sondern für den Cookie-Inhaber, unabhängig davon wer dieser Cookie-Inhaber ist. Dies gilt nicht, wenn ein Nutzer Google ausdrücklich erlaubt hat, die Daten ohne diese Pseudonymisierung zu verarbeiten. Die über die Nutzer gesammelten Informationen werden an Google übermittelt und auf Googles Servern in den USA gespeichert.

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/technologies/ads) sowie in den Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Google Doubleclick

We use the services of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 9.0.1 USA ("Google") on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 (1) f. DSGVO) the services of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google").

Google is certified under the Privacy Shield agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European data protection law (https://www.privacyshield.gov/list).

We use the online marketing method Google "Doubleclick" to place ads in the Google advertising network (e.g., in search results, in videos, on websites, etc.). Double Click is characterised by the fact that ads are displayed in real time based on the presumed interests of the user. This allows us to target ads for and within our online offering to present users only with ads that potentially match their interests. If, for example, a user is shown ads for products in which he or she was interested on other online offers, this is referred to as "remarketing". For these purposes, when our website and other websites on which the Google advertising network is active are called up, a code is executed directly by Google and so-called (re)marketing tags (invisible graphics or code, also known as "web beacons") are integrated into the website. With their help, an individual cookie, i.e. a small file, is stored on the user's device (comparable technologies can also be used instead of cookies). This file records which web pages the user has visited, which content the user is interested in and which offers the user has clicked on, as well as technical information on the browser and operating system, referring web pages, time of visit and other information on the use of the online offer.

The IP address of the user is also recorded, whereby this is shortened within Member States of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area and only in exceptional cases is transferred in full to a Google server in the USA and shortened there. The aforementioned information may also be combined by Google with such information from other sources. If the user subsequently visits other websites, he or she may be shown ads tailored to his or her interests on the basis of his or her user profile.

User data is processed pseudonymously within the Google advertising network. This means that Google does not store and process the name or email address of the user, for example, but processes the relevant data on a cookie basis within pseudonymous user profiles. This means that from Google's perspective, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder, regardless of who this cookie holder is. This does not apply if a user has expressly allowed Google to process the data without this pseudonymisation. The information collected about users by Google marketing services is transmitted to Google and stored on Google's servers in the USA.

For more information on Google's use of data, settings and opt-out options, please refer to Google's privacy policy (https://policies.google.com/technologies/ads) and the settings for the display of advertisements by Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Microsoft Advertising

We use the conversion and tracking tool "Microsoft Advertising" of Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98080-66. DSGVO), we use the conversion and tracking tool "Microsoft Advertising" of Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. In doing so, Microsoft stores cookies on the users' devices in order to enable an analysis of the use of our online offer by the users, provided that users have reached our online offer via a Microsoft Bing ad (so-called "conversion measurement"). In this way, Microsoft and we can recognise that someone has clicked on an advertisement, been redirected to our online offer and reached a previously determined target page (so-called "conversion page"). We only learn the total number of users who clicked on a Bing ad and were then redirected to the conversion page. No IP addresses are stored. No personal information about the identity of users is shared.

Microsoft is certified under the Privacy Shield agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European data protection law (https://www.privacyshield.gov/list).

If users do not wish to participate in the tracking procedure of Microsoft Advertising, they can also deactivate the setting of a cookie required for this via browser settings or use the opt-out page of Microsoft: http://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out.

Users can find further information on data protection and the cookies used by Microsoft Microsoft Advertising in Microsoft's data protection declaration: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Online presence in social media

We maintain online presences within social networks and platforms in order to be able to communicate with the customers, interested parties and users active there and to inform them about our services there. We would like to point out that user data may be processed outside the European Union. This may result in risks for the users, because it could, for example, make it more difficult to enforce the rights of the users. With regard to US providers certified under the Privacy Shield, we point out that they thereby undertake to comply with the data protection standards of the EU.

Furthermore, user data is usually processed for market research and advertising purposes. For example, usage profiles can be created from the usage behaviour and resulting interests of the users. The usage profiles can in turn be used, for example, to place advertisements within and outside the platforms that presumably correspond to the interests of the users. For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored. Furthermore, data may also be stored in the usage profiles irrespective of the devices used by the users (especially if the users are members of the respective platforms and are logged in to them).

The processing of the users' personal data is based on our legitimate interests in effectively informing users and communicating with users pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO. If the users are asked by the respective providers for consent to the data processing (i.e. declare their consent e.g. by ticking a checkbox or confirming a button), the legal basis of the processing is Art. 6 para. 1 lit. a., Art. 7 DSGVO.

For a detailed description of the respective processing and the opt-out options, please refer to the information of the providers linked below.

In the case of requests for information and the assertion of user rights, we would also like to point out that these can be asserted most effectively with the providers. Only the providers have access to the users' data and can take appropriate measures and provide information directly. If you still need help, you can contact us.

Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland) - Privacy Policy:https://www.facebook.com/about/privacy/, Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads and http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/list.

Google (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) - Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated, Privacy Shield:https://www.privacyshield.gov/list.

Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) - Privacy Policy/ Opt-Out:http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) - Privacy Policy:https://twitter.com/de/privacy, Opt-Out:https://twitter.com/personalization, Privacy Shield:https://www.privacyshield.gov/list.

Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) - Privacy Policy/ Opt-Out:https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland) - Privacy Policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, Opt-Out:https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, Privacy Shield:https://www.privacyshield.gov/list.

Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany) - Privacy Policy/ Opt-Out:https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

Integration of third-party services and content

Within our online offer, we use content or service offers of third-party providers on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO) to integrate content or services offered by third-party providers, such as videos or fonts (hereinafter uniformly referred to as "content").

This always requires that the third-party providers of this content are aware of the IP address of the user, as without the IP address they would not be able to send the content to their browser. The IP address is therefore necessary for the display of this content. We endeavour to only use content whose respective providers only use the IP address to deliver the content. Third-party providers may also use so-called pixel tags (invisible graphics, also known as "web beacons") for statistical or marketing purposes. The "pixel tags" can be used to evaluate information such as visitor traffic on the pages of this website. The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may contain, among other things, technical information about the browser and operating system, referring websites, time of visit and other information about the use of our online offering, as well as being linked to such information from other sources.

Vimeo

We can embed the videos of the platform "Vimeo" of the provider Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA. Privacy policy: https://vimeo.com/privacy. We would like to point out that Vimeo may use Google Analytics and refer to the data protection declaration (https://www.google.com/policies/privacy) as well as opt-out options for Google Analytics (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) or Google's settings for data use for marketing purposes (https://adssettings.google.com/.).

Youtube

We integrate the videos of the platform "YouTube" of the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated

Google Fonts

We integrate the fonts ("Google Fonts") of the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated

Google Maps

We integrate the maps of the "Google Maps" service of the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. The data processed may include, in particular, IP addresses and location data of the users, which, however, are not collected without their consent (usually executed within the framework of the settings of their mobile devices). The data may be processed in the USA. Privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated
fleur ami
Cancelar
Opções de pagamento Paypal Mastercard Payment Icon 1 Payment Icon 2
Opções de envio DHL Payment Icon 3 Payment Icon 4 Payment Icon 5 Payment Icon 6
* Todos os preços incluem IVA., mais custos de envio
DX_JUMP_TO_TOP